一句对不起没什么用，寇庄路说：“你去开车，我和那个傻逼一起站在这里，给你出气，行不行？”

“滚一边去，”

周迟译烦他。

寇庄路认识周迟译这么久了，分得出来他是真生气，还是单纯地心情不好。

他真生气了。

“好好好，”

寇庄路识趣地往后退。

周迟译脱掉外套，给赵南霜披上，在她扔掉之前就她抱了起来。

寇庄路那个混蛋二号在旁边说周迟译跟抱女儿一样，他以前抱eleven的时候就是这样抱的，eleven会神气地从他肩上探出狗头，朝他身后的人吐舌头。

赵南霜被迫搂住他的脖子，哭得乱糟糟的脸埋在他颈窝。

滚烫的眼泪滴在皮肤上，周迟译顿了几秒，“怎么委屈成这样？”

他以为赵南霜不会吭声，就算开口也是骂他。

“因为我喜欢你，”

她的声音很低，只有他能听见，“周迟译，我喜欢你。”

周迟译停下脚步。

“在你面前说这种话，我也觉得很丢脸，以为说不出口，但我被气糊涂了，脑子不清楚，反应已经这样了，就糊涂一次。

我不知道这段时间你是什么意思，但我总在想你。

周迟译，我和你当不了朋友，要么和我在一起，跟我谈恋爱，要么一刀两断，老死不相往来。”

“你给我一个确定的答案。”

周迟译沉默。

他在餐厅等了她十分钟，赵南霜只等一分钟，足够了。

求而不得的爱情就像天上的月亮地上的霜，月亮碰不到，霜一碰就化，被拒绝了也好，趁早彻底断了她的心思。

凉风透骨，赵南霜清醒了，在他脖子上咬了一口，用了点巧劲儿让他松手，她把衣服朝他扔过去，转身就走。

刚拐过转角，就被拽上来的周迟译拽住手腕。

没什么好说的了，赵南霜用力甩开周迟译的手，下一秒，脸就被他捧起。

炙热的吻压下来。

他竟然还敢……

在一群她瞧不上的人面前丢这么大的脸，那个时候的委屈比不了此时此刻的万分之一。

赵南霜气得踹了他一脚，他没有丝毫要退让的意思，牙齿磕到唇角，轻微的刺痛感让眼泪更加汹涌，她咬他，推他，双手都被他折在身后，呼吸也被夺走，她往后退，他一步步往前。

被逼到了墙角。

她喘着气偏到左侧，刚骂出一个字，周迟译的唇就又堵了上来，他腾出一只手捏住她的脖子，让她动弹不得，只能仰着头承受他的攻势。

她跟他较劲，还击，但和他比体力，落败的人只会是她。

她没力气了，不再挣扎，也不再咬他。